文 / 劉正廷
閩東語作為國家語言的一部分,其傳承與發展不僅是文化保存的重要課題,更關係到語言多樣性的永續發展。連江縣教育處與文化處已展開多項具體措施,致力於支持閩東語的教學與推廣,為未來語言的延續鋪平道路。
教育處 打造可持續的語言傳承體系
連江縣教育處認為,語言的傳承需從教育基礎開始扎根。今年度,教育處共舉辦8場次的閩東語教師增能研習課程,課程涵蓋教材研發、語言拼音教學等,並邀請聲韻學博士等專家指導教師提升教學專業能力。此外,教育處透過「大帶中、中帶小」的教師跨校社群模式,讓資深教師引領新進教師,共同提升專業素養,為語言教學人才的培養注入源源不斷的動能。
值得一提的是,今年教育處成功培育19名通過閩東語認證的教師,這些教師除了擁有扎實的專業背景外,還肩負著推廣閩東語教學的使命。他們將深入基層學校,從課堂上點燃學生對閩東語的學習興趣,進一步擴展語言影響力。
教育處表示,未來將進一步探索閩東語與其他學科的結合方式,創造更多跨領域的教學機會,讓語言不僅停留在課堂中,更融入學生的生活場景,成為他們日常交流的一部分。
文化處 多元活動助推語言復振
文化處則聚焦於語言的社會化與生活化,透過「2024國家語言發展會議」馬祖語論壇,展開一系列深度討論與交流活動。此次會議分為桃園與馬祖兩地舉行,聚焦於語言意識覺醒、多元推廣途徑、教學資源健全化等四大議題,探索閩東語在現代社會中的角色與價值。
此外,文化處還通過國家語言生活節等活動,邀請各界人士參與,讓閩東語文化不僅是特定族群的傳承,更成為全民共同的文化財產。透過音樂、戲劇、講座等多樣化的表現形式,文化處將閩東語重新帶入大眾視野,展現其深厚的文化底蘊與獨特魅力。
文化處強調,語言的復振需要全社會的支持,尤其是青年世代的參與。他們計劃與馬祖青年發展協會等機構合作,打造更多兼具創意與時代感的語言推廣活動,進一步提升閩東語在新一代中的接受度與影響力。
跨部門合作,共創語言復振新局
為確保閩東語的可持續發展,建議未來推動以下五項措施:
- 設立專責機構
成立閩東語推廣中心,整合教育、文化與社會資源,形成長期穩定的推動架構,確保各項計畫有序進行。 - 提升學生參與
將閩東語納入國語文競賽項目,透過競賽形式提升學習興趣與重視程度,讓更多學生參與語言學習。 - 建立資源共享平台
推動數位化教學平台,將優質教材、教案與教學成果上線,實現資源共享,提升教學效率。 - 促進青年創意參與
鼓勵文化創意產業與閩東語結合,推出閩東語相關的影視、音樂、遊戲等產品,注入新鮮元素,吸引年輕人關注。 - 推動校際合作
建立跨縣市校際合作機制,讓不同地區的學生能透過互動交流,共同學習與認識閩東語。
在多元文化中展望永續未來
閩東語的復振需要全社會的參與和支持。透過教育處與文化處的攜手合作,馬祖正一步步建立起一個兼具多元性與永續性的語言發展模式。期盼在教育處與文化處的共同努力下,這門珍貴語言將迎來新生,成為多元文化的永恆標誌。